Про шкоду,що приходить у вигляді людини філософський трактат про токсичний вплив, терпіння і межу, за якою починається саморуйнування ЗМІСТ Пролог.2 Розділ 1.4 Про шкоду, яка не виглядає насильством.4 Розділ 2.7 Схильність людини терпіти і помилку.7 Розділ 3.10 Про тіло як мовчазного свідка.10 Розділ 4.13 Про межу, за якою
INVIERNO El crujido de la leña en la estufa deshizo el sueño dulce. Madre ya andaba trajinando desde antes del alba en la cocina, preparando el desayuno para todos. —Sasha, levántate —llamó—, es hora de ir a la escuela. Yo fingía dormir y no oírla. Afuera apretaba la helada: flotaba una
Світ зупинився, а козаки — ні Частина 1.Дністер Над Дністром стояв такий туман, що навіть чорт, якби з’явився, заблукав би і попросив у козаків дорогу. Табір дрімав, але не спав: у казанах бурчала каша, коні фиркали, а козаки — ті взагалі ніколи до кінця не мовчали. Навіть уночі. — Ну що, браття, — пробурмотів дід Харитон, поправляючи
🎄✨ Feliz Navidad a todos ✨ Que esta Navidad llegue suave, sin prisa, como una luz encendida en la ventana en una noche fría. Que en cada casa haya un poco de silencio para descansar el alma, un poco de risa para recordar lo importante y un poco de esperanza para seguir adelante. Tal vez no
З Різдвом Христовим Сьогодні Різдво. І я знаю — не всі зможуть зібратися за одним столом. Десь між тарілками буде тиша, якої раніше не було. Десь — зайвий стілець, що нікого не дочекається. Десь — телефон мовчатиме довше, ніж хотілося б. А десь — світло у вікні горітиме для тих, хто не прийде. Різдво завжди приходить не
ЗИМА ЗИМА Солодкий сон розвіяв тріск дров у печі. Мати вже з досвітку клопотала на кухні, готуючи всім сніданок. — Саша, вставай, — гукнула вона, — пора в школу. Я робив вигляд, що сплю і не чую. На дворі був мороз: стояв синій туман, дерева білі від інею, а шибки на вікнах вигравали різнокольоровими
